Professional Voice Actor - Italian Job at Alignerr, United States

  • Alignerr
  • United States

Job Description

Professional Voice Actor - Italian

$170-200/hr Remote Freelance AUDIO

About the Role

What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of Italian speakers around the world? We're looking for experienced Italian voice actors and voice-over professionals to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech — helping next-generation AI systems sound more natural, expressive, and human.

This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals. No AI background needed — just a trained voice, a professional setup, and a sharp ear for quality.

Important: This role does not involve voice cloning of any kind. Your recordings are used solely to help train and evaluate AI speech systems.

  • Organization: Alignerr
  • Type: Hourly Contract
  • Location: Remote
  • Commitment: Flexible — work on your own schedule
What You'll Do
  • Record professional-grade Italian voice audio using a large diaphragm microphone (LDM), following provided scripts and prompts
  • Evaluate AI-generated Italian speech for natural flow, pronunciation accuracy, emotional tone, and overall quality
  • Provide clear, structured, and actionable feedback to help improve synthesized voice outputs
  • Review scripts and suggest adjustments to improve clarity and ensure authentic, natural-sounding delivery
  • Work independently and asynchronously — fully on your own schedule
Who You Are
  • Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, or related performance-based audio work
  • Native or near-native fluency in Italian with a strong command of natural spoken delivery
  • Equipped with a high-quality large diaphragm microphone and a quiet, acoustically controlled recording space
  • Able to deliver engaging, expressive, and well-articulated vocal performances consistently
  • Detail-oriented when evaluating tone, clarity, pronunciation, and emotional nuance
  • No prior AI experience required
Nice to Have
  • Background in broadcast, dubbing, commercial voice-over, or audiobook narration
  • Experience evaluating or directing voice performances in a studio or remote setting
  • Familiarity with regional Italian accents and dialectal variation
  • Prior work with audio quality assessment or script editing
Why Join Us
  • Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 companies
  • Fully remote and flexible — record and evaluate on your own schedule, from your own studio
  • Freelance autonomy with clear, well-defined tasks and meaningful creative work
  • Your voice directly contributes to AI systems that shape how technology speaks to Italian speakers worldwide
  • Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch
  • Gain firsthand exposure to state-of-the-art AI speech and language model development

Apply now

Job Tags

Hourly pay, Ongoing contract, Contract work, Freelance, Remote work, Worldwide, Flexible hours

Similar Jobs

Guild Mortgage

Loan Officer Assistant Job at Guild Mortgage

 ...Loan Officer Assistant Guild Mortgage Company, closing loans and opening doors since 1960. As a mortgage banking firm, we are dedicated to serving the home owner/buyer. Our goal is to provide affordable home financing for our customers, utilizing the best terms available... 

Staffmark

CDL Class C Driver Job at Staffmark

 ...CDL Class C Driver Now hiring for a CDL Class C Driver Location: Columbia, SC Pay Rate: $20.00 per hour Schedule: Monday Friday | Start Time Between 6 AM & 8 AM Weekends Off! Take the Wheel. Build Your Future. Looking for CDL Class C Driver jobs in Columbia... 

OnPoint Medical Group

Medical Assistant Supervisor - South Denver OBGYN, Castle Rock Job at OnPoint Medical Group

 ...OnPoint Medical Group is searching for an outstanding Medical Assistant to join our team at South Denver OBGYN in Castle Rock! Come join a great group of medical...  .... About the Role: The Medical Assistant Supervisor in the OBGYN department plays a critical leadership... 

DISHER

Design Engineer II Job at DISHER

 ...Job Description Job Description DISHER is currently seeking a Design Engineer to join our team. In this role, you'll bring advanced mechanical engineering design and product development expertise to customer projects, primarily in the furniture industry, taking products... 

Boarman's Old Fashioned Meat Market

Meat Cutter/Butcher Job at Boarman's Old Fashioned Meat Market

 ...Opportunities Fun and Energetic Environment Ongoing training Employee Discount Job Summary We are seeking an experienced Meat Cutter to join the team at our successful store. As a Meat Cutter, you will be responsible for operating the meat department to the...